L'Aveu (Guy de Maupassant) - tradução para russo
ФРАНЦУЗСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
Де Мопассан, Ги; Мопассан; Ги Мопассан; Мопассан, Ги; Мопассан Ги де; Ги де Мопассан; Мопассан Ги; Guy de Maupassant
![Нормандская усадьба [[Миромениль]] (конец XVI века), которую снимали родители Мопассана во время его рождения](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Château de Miromesnil PM 62737.jpg?width=200 "Нормандская усадьба [[Миромениль]] (конец XVI века), которую снимали родители Мопассана во время его рождения")
![Любимым [[хобби]] Мопассана была гребля по Сене](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Colette Dumas Lippmann, Geneviève Straus and Guy de Maupassant.jpg?width=200 "Любимым [[хобби]] Мопассана была гребля по Сене")
де-юре
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
де-факто
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «НА ПРАКТИКЕ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ЮРЕ (Q132555) — «ПО ПРАВУ»
Де факто; De facto; De-facto
de facto, de fait
мякиш
![[[Шахматы]], сделанные из хлебного мякиша заключённым [[Воркутлаг]]а](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Crumb chess.jpg?width=200 "[[Шахматы]], сделанные из хлебного мякиша заключённым [[Воркутлаг]]а")
Mie de Pain; Хлебный мякиш
м.
mie
mie
Definição
ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).
Wikipédia
Мопассан, Ги де
Ги де Мопасса́н (фр. Guy de Maupassant [ɡi də mopaˈsɑ̃], полное имя — Анри́-Рене́-Альбе́р-Ги де Мопасса́н (фр. Henry-René-Albert-Guy de Maupassant); 5 августа 1850 — 6 июля 1893) — крупнейший французский новеллист, поэт, мастер рассказа с неожиданной концовкой (например, «Ожерелье», 1884). За девять лет опубликовал не менее двадцати сборников короткой прозы, во многом близкой натурализму.
Всеевропейская популярность Мопассана обозначила наметившийся в 1880-е годы закат века романа и возвращение моды на рассказы. Несмотря на это, из-под пера Мопассана вышло также шесть романов.
